ترجمة 3 مسرحيات لأوغست سترندبيرغ
أصدرت الهيئة العربية للمسرح كتاباً يتضمن ترجمة لثلاث مسرحيات لأوغست سترندبيرغ، نقلها إلى العربية د . فاضل الجاف، والمسرحيات هي: “البجعة” و”اللعب بالنار” و”السموم” وتنتمي إلى ما يعرف بمسرحيات الغرفة .
لا زالت نصوص الكاتب السويدي سترندبيرغ (1849 1907) محط اهتمام المسرحيين، خاصة وأنها تنبش بقوة في داخل النفس الإنسانية، وتعكس معاناة سترندبيرغ في حياته الخاصة، والتي استفاد منها في كتاباته المسرحية .
*** منقول ***
