اللغة وعاء الفكر ، و مرآة الحضارة الإنسانية التي تُنكس عليها مفاهيم التخاطب بين البشر ، ووسيلة للتواصل السهل ، و عليه اهتم بها الإنسان ، و طور آلياتها ليمكنها من الضروريات ، لتصبح قادرة على احتواء كل جديد .
و اللغة العربية من اللغات السامية المتجذرة في التاريخ الإنساني ، وهي لغة القرآن الذي شرفها الله بنزول كلامه المقدس
قال عنها الله عز و جل :
{ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ } يوسف2
{ وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْراً } طه113
{ قُرآناً عَرَبِيّاً غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ } الزمر28
{ كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ } فصلت3
{ وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ } الشورى7
{ إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ } الزخرف3
كما قال عنها رسول الله صلى الله عليه و سلم : { أُحِبُّ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ لِثَلاَثٍ : لأَنِي عَرَبِيٌّ ، وَ القُرْآنَ عَرَبِيٌّ ، و َ كَلاَمُ أَهْلِ الْجَنَّةِ عَرَبِيٌّ } .
هذا التشريف العظيم لهذه اللغة يستوجب منا نحن العرب ومعلمين خاصة أن نفتخر بلغتنا ونستعملها في كل وقت
ونحافظ عليها و نقوِّيها ، و نجعلها لغة معاصرة بكل المقاييس ، و أول ما ينبغي علينا فعله ، إتقان قواعدها
فكيف يكون لنا هذا ؟؟ وقدظهرت لنا مشكلة خطيره بل وانتشرت واستشرت لدى اغلب فئات المجتمع وخاصة طلابنا ... الا وهي استبدال بعض حروف اللغة العربية الام بحروف او ارقام انجليزية في كتاباتنا ويُصب ذلك بسبب حب التقليد والتميز في وسائل الاتصال المختلفة التى غزة بفكرها كل العقول حتى اصبحت متداوله في كل مجالات حياتنا وكأننا نمجد اي شيء اجنبي وغير عربي ونستهين ولا نعطي قيمة لاي شيء عربي ومنها لغتنا العربيه
فهذه وتلك و تلك في المجموع مشاكل تضعف و تقلل من شان العربي بيد العربي نفسه وبالتالي هوان و استحقار الغرب لنا
يقول أحد المستشرقين :
ليس على وجه الأرض لغة لها من العظمة والروعة مثل اللغه العربية
ولكن ليس على وجه الأرض أمه تسعى بوعي أو بلا وعي لتدمير لغتها مثل الأمة العربية
لغة كرمها الله بنزول القرآن بها ، يهينوها بأيديهم ...!!
ومن الامثلة على هذه الكتابة والارقام وما تدل عليها من حروف والتى اطلق عليها اسم العرنسية أو العرنجليزية والتى تستخدم حاليا
9صاد - 7حاء -6طاء - 8قاف - 4ذال -3 عين - 5 خاء - 2 نون
مثل كلمه : تفا7 - أ7 ــــــمد - 6ــــلال – مر7ـــبا وغيرها من المعرفاات والاسماء والنكات المتداوله
وما يزيد الطين بله وأعجب له كل العجب ولهذا الزمن الذي اصبح فيه تكتب الحمد لله وغيرها من الصفات التى تتعلق بالخالق هكذا : ال7ـــــمد لله
وقال حافظ إبراهيم عن لسان اللغة العربية :
أنا البحر في أحشائه الدر كامن ** فهل سألوا الغواص عن صدفاتي
هناك عبارة جميلة جدا سمعتها سابقا وهي :: اذا اردت ان يراك الناس جميلا عليك ان ترى نفسك جميلا اولا
فاذا كانت نظرتنا دونية للغتنا العربية فلن تكن نظرة الاجانب لنا افضل ويجب ان نفخر بما نحن فيه بل يجب ان نعلمهم لغتنا العربيه لا ان ناخذ منهم
اي نعم يجب ان نكتب بالانجليزيه ونتعلمها حالها حال غيرها من اللغات ولكن يجب علينا ان لا نتكب اللغة العربية باحرف انجليزية فهذا تقليل من شأن لغتنا .. لغة القران الكريم كلام الله تعالى
نقطة اخيرة اقولها لمن يذهب ويقول هي حرية شخصية .. اقول له : لا ليست حرية شخصية ابدا فانت عندما تكتب بها وتعلمها غيرك الذي لا يعرفها الا من خلالك او استعمالك لها قد يشجع البعض على استعمالها
فبالتالي تهدم لغة الاخرين ايضا وتؤثر عليهم لا على نفسك فقط
الحرية الشخصية هي التي لا تؤثر الا عليك انت شخصيا فقط لا على من يحيط بك
فإن لم نعتز بلغتنا الرائعة ونتحدث و نكتب بها فكيف نريد لها البقاء؟؟
هام الفـؤاد بروضـك الريان *** أسمى اللغات ربيبة القرآن
أنا لن أخاطب بالرطانة يعربا *** أو أستعير مترجمًا لبياني
أودعت فيك حشاشتي ومشاعري *** و لأنت أمي والدي وكياني
لغة حباها الله حرفًا خالدًا *** فتوضعت عبـقًا على الأكوان
وتلألأت بالضاد تشمخ عـزةً *** وتسيل شهداً في فم الأزمان
فاحذر أخي العربي من غـدر المدى *** واغرس بذور الضاد في الوجدان
ماكان حرفك من "فرنسا" يقتدى *** أو كان شعرك من بني "ريغان"
ولئن نطقت أيًا شـقيقي فلتقـل *** خيـر اللغات فصـاحة القرآن
خلاصة هذا بسوال يحز في نفسي :
ما تاثيرات هذه اللغات الدخيله على لغتنا العربيه وعلى النشئ من طلابنا ؟
والى اي وجهة نحن متجهون ؟؟
مودتــــــــــــي
*** منقول ***
لمتابعة أكثر خارج موقع مسندم.نت...
نرجو زيارة هذا الرابط (( بالضغط هنـــا )) ..
