كلمات بدويه ومعانيها

**بسام الكمزاري** · 23-09-2011, 04:28 PM

كلمات بدويه ومعانيها

طر وميغا ورقيص نفس المعنى (( فناان ))

يعلك النفااد ((يعلك الموت ))

يعلك العوق (( يعلك المرض))

اشكر فنك (( انته اووكيه ))

اسمييك خوشما ((انته ريال ))

نسيم السيح (( ريال))

عليه الشرط (( حلفان طلاق (الي مايبا حرمته يحلف )..))

تيامن ((خذ ع يدك اليمين))

تياسر (( خذ ع يد اليسار))

لمعونه والرد عليها كفيت لمهونه ( تقال عند السلام ويوم واحد ماشاف حد من زمان ))

فيذمتي (( هاي تنقال يوم الواحد يبغي يثبت انه صادق ويقرنها بذمته ))

أقرب (( يعني تفضل والرد عليها جرب منك الخير او جريب ))

الناموس (( تنقال لواحد حصل على جائزه او حصد مركز متقدم والرد عليها الله يسهلك نصيب ))

ماحد لفانا (( تقال يوم حد يسال حد اذا جاءهم ضيوف فيقوله ماحد لفانا اي ماحد يا ))

عيني عليك بارده (( يوم انسان يسوي شي زين تنقاله هل الكلمه لكي لا يخاف من النظل او الحسد ))

تيمل (( معناها لو سمحت او ارجوك ))

سنقباسي (( اي الفتاه الجميله ))
ويقول بروغه سنقباسي ناشل اراسي والهوى يلوي على ازلوفه
خوروله ثوب مدراسي واستحى الخوار من يوفه يوم يشرب ماء من الكاسي
من ترافه ينبه اتشوفه...

(( الشيمه ))
مثل كلمة نخيتك وهي لطلب الفزعه
تستاهل اللوال سبق شرحه

((السلومه))
يعني الحمد لله على السلامه
مبروك ما دبرت ما يبيله شرح بعد هالشرح

((اقرب))
يعني تفضل وقرب تقال في العزائم وايضا للدعوه
يالله بكمل عليهم انا احم احم

(( رمسه ))
كلام يعني حجي

(( تروم ))
يعني تقدر او تستطيع وبالفصحى رام الشيء ويرومه اي يقدر عليه

(( نش ))
نقول للشخص النائم نش يعني قوم ونقول نشيت يعني قمت وتقال للشخص القاعد ايضا لكي يقوم

(( شراتك ))
يعني مثلك

(ما) او (موية)
تقال للماء على حسب المنطقة تختلف اللهجه سواء داخلية او ساحلية

(( صخ ))
يعني اسكت او الزم الهدوء

نقول (( فالك طيب ))
فيرد عليه السامع فالك ما يخيب
وتقال لما يطلب الشخص شيئا من احد فيرد عليه ملبي الطلب فالك طيب ومجارة له وشكرا له يرد عليه الشخص
نقول سلمت فيرد عليه السامع سلم من قال
تقال في حالة اذا تعثر احدهم او تعور او صار فيه شي
فيقال له سلمت ..